Это первый реп, который я смотрела. И это было далеко не из-за самой песни)))

23.08.2013 в 21:52
Пишет  ksur:

Вааааа! Ким Хен Джун написал рэп-песню в рамках проекта "Босоногие". Слушайте, я так ржала при подготовке, но в итоге просто охрененная композиция получилась, и такая глубокая - парня достали, реально.
Песня называется "Ким Хён Джуна здесь нет". И она про то, что ему хоть немного хочется побыть неблагодарным, перестать быть айдолом хоть на чуточку... Он сказал, что запишет этот рэп, а потом снова пойдет с благодарностью по жизни... Ох, несладкая айдольская доля...


Перевод (примерный, с сабов) :
Ким Хён Джуна здесь нет...
Эй, эй, можно мне автограф?
Эй, эй, эй, сфоткайся со мной!
Эй, эй, посмотри сюда!
Эй, ты и правда горячий чел.
Каждый день одно и то же 365 дней в году.
Мой рот вечно на замке.
Скажу как на духу, так, что слушайте меня
Потому, что пожалею, когда допою.
Я трудоголик, прямо с утра слежу за имиджем.
Ставки уже сделаны. Если не постараюсь - вылечу.
Я как цикада, плачущая на дереве, сегодня я вас разочарую.
Время всё перевернуть.
Не могу сказать, что сыт уже, а меня всё угощают.
Я всё равно распишусь на счете, даже если не угостите.
Я парень-цветочек, футбол люблю больше порно.
Иногда мне нужен отдых, иногда мне хочется побыть честным.
Ким Хён Джуна здесь нет...

URL записи